О Т Ч Е Т 
о командировке в г. Минск, Республика Беларусь, для участия в Международной 
научно–практической конференции молодых ученых-специалистов
“Библиотеки в информационном пространстве:  синтез традиций и инноваций”

с 10 по 14 сентября 2007г.

зав. отделом экологической информации Бычковой Е. Ф.

 

Международная научно–практическая конференция молодых ученых-специалистов “Библиотеки в информационном пространстве: синтез традиций и инноваций” организована Центральной научной библиотекой им. Я. Коласа Национальной академии наук Беларуси совместно с Белорусской библиотечной ассоциацией. В ней приняли участие ученые и специалисты Национальной библиотеки Беларуси, ЦНБ НАН Беларуси, Президентской библиотеки Республики Беларусь, Белорусского государственного университета культуры и искусств, Фундаментальной библиотеки БГУ, других библиотек научных учреждений республики, представители Библиотеки Литовской академии наук.

Работа конференции была организована по секциям: “Информационные ресурсы и технологии в библиотеках”, “Экология и общество: проблемы, перспективы и информационное обеспечение”, “Редкие книги и рукописи в пространстве и времени: современный и исторический аспекты”.

Во время командировки были выполнены перечисленные ниже работы:

  1. Участие в работе конференции 12 сентября 2007 г.
    1. Открытие Конференции и пленарное заседание.

      Открыла конференцию директор ЦНБ НАН Беларуси Н.Ю. Березкина, которая говорила о том, что в библиотеке значительное внимание уделяется работе молодых ученых и специалистов, выразила благодарность за интерес, проявленный коллегами к конференции, и пожелала участникам конференции успешной работы. С приветственным словом выступили также: председатель Совета Белорусской библиотечной ассоциации, директор Минской областной библиотеки им. А.С. Пушкина Н.С. Чуева, директор Национальной библиотеки Беларуси Р.С. Мотульский и председатель Совета молодых ученых НАН Беларуси С. Пашкевич.

      На пленарном заседании прозвучали доклады декана факультета информационно-документных коммуникаций Белорусского государственного университета культуры и искусств Н.А. Яцевича и председателя Совета молодых ученых ЦНБ НАН Беларуси И. Смирновой.

    2. Проведение секции “Экология и общество: проблемы, перспективы и информационное обеспечение” и выступление на ней с докладом “Опыт работы зала экологической информации ГПНТБ России”.

На секции прозвучало 8 докладов сотрудников НББ, БелСХБ, ЦНБ НАН Беларуси, а также библиотекарей средних учебных заведений. Среди докладов целесообразно выделить несколько.
В докладе научного сотрудника НББ О. Какшинской рассматривались формы и методы работы библиотек по экологическому воспитанию подростков, были представлены материалы Смотра – конкурса работы библиотек по экологическому просвещению населения Республики Беларусь. 
В докладах сотрудников Бел СХБ З. Крампульц и О. Сивурова говорилось о ресурсах библиотеки, доступных в Интернет, а также представленных на внутреннем сервере библиотеки. Предполагается дальнейшее сотрудничество с отделами этой библиотеки с целью обмена опытом в представлении информации на внутреннем сервере и в локальной сети библиотеки.
Презентация реферативной БД “Экология: наука и технологии” вызвала большой интерес участников секции. Демонстрационные версии БД (5 шт.) были подарены ведущим библиотекам г. Минска.
В начале работы секции всем участникам было предложено в письменном виде изложить свое мнение по поводу цели работы библиотек в области экологии и методов достижения этой цели.
В завершении работы секции ее участники обсудили предложения, которые были систематизированы и представлены в виде схемы, отражающей цели, задачи и методы работы библиотек по предоставлению пользователям информации и экологическому воспитанию.

1.3. Информирование участников конференции о конференциях “Крым” и “Либком”, семинаре “Электронные ресурсы и международный обмен: Восток — Запад”.

1.4. Обсуждение итогов конференции с сотрудниками экологического информационного центра “Эко-Инфо” ЦНБ НАН Беларуси.

1.5. Присутствие на секции “Информационные ресурсы и технологии в библиотеках”.

1.6. Участие в Круглом Столе “Присутствие Библиотеки Конгресса США в 21 в.”, посвященном информационным ресурсам Библиотеки Конгресса США (ведущий – вице-президент Ассоциации специальных библиотек, директор экспертной группы Исследовательской службы Библиотеки Конгресса США Лайелл Минтер) и обсуждение с ним возможности его участия в семинаре “Электронные ресурсы и международный обмен: Восток — Запад”.

2. Знакомство с работой ЦНБ НАН Беларуси и экологического информационного центра “Эко-Инфо” ЦНБ НАН Беларуси.

Обсуждение с сотрудниками центра форм и методов работы с читателями в области предоставления экологической информации. Знакомство с электронными ресурсами центра и планирование дальнейшей работы по созданию общих электронных ресурсов по экологии с целью предоставления их в локальной сети библиотеки.
Экологический информационный центр “Эко-Инфо” создан в 2003 г. и главной своей целью считает удовлетворение информационных потребностей науки в области экологии, природопользования и охраны окружающей среды. Интернет-сайт центра является лауреатом Фестиваля-конкурса информационных ресурсов по экологии и охране окружающей среды, который был организован сектором экологической информации ГПНТБ России в 2006 г. На сайте представлены каталог Интернет-ссылок на источники экологической информации (более 1 тыс. ссылок), а также библиографические БД, посвященные экологической обстановке в Беларуси. В Центре также ведется большая научно-методическая работа.

  1. Посещение Национальной библиотеки Беларуси.
    1. Экскурсия по Национальной библиотеке Беларуси и знакомство с новыми формами и методами обслуживания читателей в библиотеки.

3.2 Посещение выставки редкой книги в НББ, посвященной Дню библиотек Беларуси.

3.3 Знакомство с работой Отдела проблемно ориентированной информационной продукции (в отделе была создана и актуализируется БД “Чернобыль”, которая была представлена на экологической секции конференции “Крым 2006”) и обсуждение с ними перспектив дальнейшего сотрудничества и участия представителей отдела в конференции “Крым 2008”.

По итогам поездки предполагается проведение следующих работ:

Организация совместной деятельности с экологическим информационным центром “Эко-Инфо” ЦНБ НАН Беларуси и отделом проблемно ориентированной информационной продукции НББ:

    • по созданию каталога Интернет–ссылок на тематические сайты по экологии, снабженного стандартным описанием каждой ссылки;
    • по проведению исследования, посвященного анализу читательского спроса литературы по экологической тематике, и представлению результатов исследования на конференции “Крым 2008”.

Изучение структуры внешнего и внутреннего серверов БелСХБ с целью использования их опыта при создании электронной библиотеки ГПНТБ по экологии и совершенствования экологического раздела сайта ГПНТБ России.